EL TANGO FINLANDES CON SELLO PROPIO

REIJO TAIPALE CANTOR DE TANGOS FINLANDESES

Reijo Taipale nacido en Finlandia en 1940, está caracterizado como el mejor exponente del tango Finés.  Su vocación con la canción fue una casualidad ya que estaba dedicado a conducir camiones.  El primer tema que da a conocer a través de su voz es un tango Finlandés titulado “Satumaa” que significa “el país de los sueños”.  Este tango lo hizo entrar en la historia de los cantantes populares más famosos y en el año 2006 se clasificó como el tango más representativo del repertorio Finés, (algo así como La Cumparsita) Ningún estilo musical ha significado tanto para la historia musical folclórica

contemporánea de Finlandia como el tango. No todos los finlandeses escuchan

tango, pero todos tienen una relación con esa música melancólica y rítmica,

con sus textos dramáticos -y a veces banales- sobre las penas del corazón, el

deseo y la traición.                                                                                     

Cuando el tango llegó a París, en la década de 1920, se desprendió de sus

orígenes humildes allá en los barrios cercanos al puerto de Buenos Aires, para

convertirse en el baile de moda de la alta sociedad europea. Bailarines y

músicos argentinos llevaron sus espectáculos por las capitales del viejo

continente y compositores europeos hicieron los primeros intentos de

componer sus propios tangos. A Finlandia llegó el tango por primera vez en

1912, cuando unos músicos rumanos de San Petersburgo interpretaron ”La

Paloma”, uno de los primeros tangos, cuyo nombre fue tomado de uno de los

conventillos de Buenos Aires. El tango como baile fue conocido un año

después, cuando una pareja danesa que había aprendido los pasos básicos

actuó en el Hotel de la Bolsa de Helsinki, en 1913.

La aristocracia lo recibió con fascinación y lo adoptó en sus círculos

restringidos.

Al principio era interpretado por músicos y bailarines extranjeros, pero pronto

también los músicos locales empezarían a componer sus propios tangos. Los

primeros tangos finlandeses eran muy parecidos a los originales de Argentina,

pero las influencias rusas y eslavas no tardaron en incorporarse a las melodías.

El compás, sin embargo, fue marcado por las marchas alemanas, que por esa

época dominaban la música finlandesa. En 1930 se hizo una versión del

conocido tango ”La Cumparsita”, que en finlandés se llamó ”Hiljaa yössä”, y

cuyo texto fue escrito por el compositor Tapio Kullervo Lahtinen.